 |
|
| |
Nace
el rock & roll made in Chile, pero en inglés
La orden es: ¡Cantar como los gringos!
Fecha, finales de los cincuenta. En las radios criollas -y de
gran parte del mundo- sonaba y sonaba Elvis Presley. El Rey,
con su rock contagioso, movimientos frenéticos -obscenos
según los adultos- y su cara de niño bueno armaba
su imperio, dominaba a sus fans y entregaba a los jóvenes
lo que tanto buscaban: un ritmo que los diferenciara de sus
padres.
Elvis Presley, Bill Haley, Dean Read, Paul Anka y otros le gritaban
al mundo: ¡el rock se canta sólo en inglés!
Las disqueras en Latinoamérica, obviamente en Chile también,
obedecieron. Pensar en un rock en español era considerado
casi un pecado mortal.
En Chile la onda Elvis Presley llegó fuerte. El
primer nacional en imitarlo fue un estudiante del colegio Lastarria,
Peter Mociulski von Remenjik, que se hizo llamar Peter Rock.
Sus caballitos de batalla eran "Baby I don't care"
y "Love me tender".
Pero la decisión de ser doble de un famoso no fue fácil.
Corría 1959, el promisorio cantante era parte de la agrupación
Peter Rock y Los Liones, que lideraba Jorge Pedreros. El periodista
Camilo Fernández y el ingeniero en sonido Luis Torrejón
le ofrecieron a este descendiente austríaco el proyecto.
Con la bendición del hoy comediante de "A la suerte
de la olla", Peter Rock se arriesgó. ¡Fue
todo un éxito! Como su reemplazo, llegó a la banda
un joven del San Pedro Nolasco, ¿su nombre? Luis Dimas,
al que luego sucedió "Palito" Ortega. El rock
en inglés made in Chile había nacido. Todos los
artistas elegían nombres gringos: Javier Astudillo fue
Danny Chilean; Reynaldo Rojas, Larry Wilson; Ricardo Toro, Buddy
Richard y Patricio Nuñez, Pat Henry. |
|
|
 |
| Hubo
clones locales de los grandes artistas gringos. Elvis
Presley tuvo su doble por acato en Peter Rock. |
|
|
|
