|
|
La Ficha Pop
EL TERRIBLE: Los superlativos son palabras que se usan para indicar el grado máximo de las cosas; en Chile tenemos varios superlativos informales como "súper", "re", "el tonto", etc., y en este último tiempo apareció "el terrible", o sea, si algo es enorme, hay quienes dicen que tienen, por ejemplo, "el terrible" dolor de cabeza por una gran jaqueca.
HASTA POR LOS CODOS: Más completo es "hablar hasta por los codos", dicho que se basa en una exageración, pues altera la realidad para ejemplificar cuán charlatán puede ser una persona. Es común en nuestro país acentuar los defectos de la gente, en este caso al parlanchín no le basta la boca, sino que también lo hace hasta por los codos.
APERRAR: La voz juvenil "aperrar" significa que no hay arrepentimiento de lo que se dijo o hizo. El que "aperra" sigue hasta las últimas consecuencias con sus propósitos, cosa frecuente entre amigos unidos sin condición alguna en las buenas y en las malas.
Bonustrack: Etimolight
CRETINO#: Aunque parezca extraño y cueste creerlo, este popular insulto que designa a alguien con cierto tipo de enfermedad mental, viene del término cristiano. Originalmente se le decía "cretién" -en broma- a los enajenados, pues eran tan fanáticos como los religiosos a la hora de adorar a Jesús, una vez olvidada la broma, dicho término pasó al diccionario.
|
|
|
