Oren Cohen, pareja de Lizeth y jefe de la banda de narcotraficantes en Chile, conoció en una cárcel bogotana -donde purgaba una condena por narcotráfico- a uno de sus socios chilenos en la operación.
Cohen fue el encargo de reclutar en el país a los principales miembros de la banda. El grupete estuvo listo para actuar en mayo del presente año.
El 29 de ese mes el jefe de la operación, el mexicano José Carlos Martínez Elizondo, vino a ponerle el visto bueno a la organización y a revisar el trabajo de Manuel Salvador, El Artesano. Este sujeto, "importado" desde Colombia, tenía la delicada misión de introducir la droga en el "alma" del cartón corrugado "doble onda" con el cual se formatearon las cajas que contendría las frambuesas destinadas al mercado español, y que desde hace cuatro meses se encontraban en el frigorífico de la empresa South Berries.
