PONER DE VUELTA Y MEDIA: Las personas indisciplinadas que merecen una dura reprimenda son aquellas que deben ser "puestas de vuelta y media". Esta expresión tiene antecedentes en un doloroso castigo medieval, en dicha época, se torturaba a los prisioneros rebeldes amarrándolos a un torno que giraba medias vueltas y vueltas enteras de acuerdo a las faltas cometidas.
CHANCHI: A la hora de crear chilenismos, el chancho es el animal más recurrente. Sabía Ud. que de la noche a la mañana entró al país la moda de "chanchear" a la gente, pero no para humillarla si no como muestra de afecto así, "chanchi" se transformó en la expresión más favorita de las parejas tiernas.
PERDISTE EL HILO: Los tipos desubicados, los perdidos, los tenientes Bello y toda clase de colgados, tienen acá un dicho que les calza de los pies a la cabeza, porque "perdiste el hilo" es igual a no saber dónde se está parado.
BONUS TRACK: ETIMOLIGHT
SARDINAS: Estos pescados pequeños, que son más conocidos por nosotros en lata que al natural, deben su nombre a la palabra catalana sardinel con la cual se reconoce a un tipo de muro el cual es elevado con ladrillos muy compactados unos a otros. De esto nació llamarle sardina al pez por lo aprensado que estos iban dentro del tarro como los ladrillos del citado muro.
