IR AL BÍO: Periódicamente a lo largo del país nacen día a día nuevos dichos que con el tiempo y el uso o se transforman en chilenismos o sólo llegan a ser voces pasajeras. "Ir al Bío" es un neologismo que funciona como plan de actividad o invitación a una peregrinación dominical que consiste en asistir a una feria persa popular (y arriesgada) de Santiago ubicada en el barrio Biobío.
SALIR GENTE AL CAMINO: A veces todo resulta fácil y nada se pone por delante, pero si "sale gente al camino" es porque los contendores dificultan el éxito, motivo por el cual hay que demostrar superación y no dormirse en los laureles. Este dicho viene de los bandidos que antes asaltaban en los caminos.
DON RICKY: Más de un Presidente de Chile tuvo sobrenombre, recuerdo a "Don Tinto" (Aguirre Cerda) y al "Paleta" (Alessandri), a Ricardo Lagos le tocó el apodo "Don Ricky", ojalá fuera Don Rocky para defenderse de tanto ataque.
BONUS TRACK: COA-LESS
METER LA PÚA: En todos los centros de detención chilenos, "meter la púa" es engañar, mentir o estafar, pero, como ocurre con el idioma, aunque sea del que se habla en las jergas como el coa, también hay variantes y acepciones, ya que "meter la púa" se usa para referirse al primero de los muchos artículos que a futuro ingresarán escondidos a la cárcel sin ser advertidos por los guardias.