ANDAR BABEANDO: En Chile y otros países americanos les llamamos babas a la saliva y a los que tienen una producción extra, les decimos que son "babosos", pero "estar babeando" es algo exclusivo aplicado a personas muy enamoradas como también a la gente rendida por algo, por ejemplo, si Ud. es fanático e hiciera cualquier cosa por su equipo de fútbol, entonces Ud. "babea".
JULÍN SERRA: Para ninguna persona mayor es un misterio que el nombre "Julín Serra" se asocia a la confección de uniformes y ropa laboral, el slogan de dicha tienda era (o es) "el rey de los delantales", por lo mismo se les decía "Julín Serra" a los varones que sólo enamoraban a las empleadas domésticas.
LA LETRA CON SANGRE ENTRA: Esto pensaban nuestros abuelos cuando recurrían a la "pedagogía casera", ellos creían que se aprendía mejor golpeando y aunque esto a veces resultaba con los flojos, traumaba a otros.
