BUSCAR LA QUINTA PATA AL GATO: Así como existen personas difíciles, tenía que haber un modismo que viniera como anillo al dedo a esta gente que jamás está conforme ni satisfecha y por su actitud es víctima de su propia desconfianza y aprensiones, ellos le "buscan la quinta pata al gato" y me va a creer, no faltan los que se la encuentran y ahí mismo queda la tendalá.
ESTAR PLANCHADO: Si Ud. es de los que ahora anda sin un peso, Ud. "está planchado", pero este dicho no afecta a los que de vez en cuando no tienen un billete; los que "están planchados" son los "macheteros" que jamás disponen de algunos pesitos para apoyar alguna compra o "hacer una vaca".
PIPEÑO: En Chile casi todos sabemos qué significa "pipeño", pero como es una palabra típica de nuestro país, hay que explicarla a la gente del exterior: "Pipeño" es un vino baratieri y mal filtrado que se guarda en toneles o pipas.
