CALUGAS DE FIERRO: ˇY Bosnia!, dicen por acá algunos envidiosos. Primero aclaremos que las calugas son dulces y jamás han existido de fierro, pero como crítica a personajes desagradables que gustan de hacer bromas pesadas se creó el apodo "caluga de fierro", que retrata perfecto a los repelentes que no los aguanta ni su familia.
SER DE MALA LECHE: Cuando una persona manifiesta su bajeza y mala clase se le aplica este dicho que es como una maldición. Antiguamente si las madres no tenían leche para amamantar a sus hijos, daban sus pequeños a nodrizas para que estas los alimentaran. Pero si las sustitutas eran de mal vivir, el daño se pasaba al lactante, quien cuando grande, sería un "mala leche".
DEJAR COLGADO: Hay dos formas de "dejar colgado". Uno, dar poca información a una persona que sigue sin entender lo que pasa. Dos, la mala costumbre de quienes te hacen esperar largos minutos en el teléfono y después -te dicen "no está".