LAS CHUKILLAS: Unos lolos nos enviaron una lista con nuevos nombres que en ciertos grupos escolares les dan a las niñas. Una singular y rara categoría dice que existe un tipo de lolas llamadas "las chukillas", pues son tan feas como Chucky, un mono chascón de películas de miedo, feo y más malo que el natre. Es decir, si las cabritas tienen un parecido -físico eso sí- al muñeco del puñal en mano, entonces ellas son "chukillas".
PASÓ COLA'O: Este dicho es confuso y a veces tiene aplicaciones contradictorias. Por ejemplo:"Pasó cola'o" es aquel ser que nadie advierte y que se metió donde no fue invitado, también ocurre lo mismo con gente que debió ser registrada y nadie se fijó en lo que portaba; otra acepción es que lo que debía demorar, se hizo en un mínimo de tiempo.
HIJUNA: Antiguamente en los campos chilenos las palabras: "Ahijuna" o "hijuna" se decían con intención grosera, pues reemplazaban a "hijo de una perra" o algo peor fácil de suponer. Este modismo ya va en retirada y es más fácil hallarlo en la literatura criolla.