CONDOREARSE FEO: En Chile somos campeones para equivocarnos y lo peor de todo es que no lo reconocemos. Desde que el "Cóndor" Rojas, arquero de la Selección de fútbol que escribió con su sangre una de las páginas más tristes de la historia deportiva nacional, cometió -tal vez por amor a la camiseta- un error que hiere a los recuerdos, comenzó a llamársele "condoro" a cualquier tipo de falta. La situación anterior obligó a crear una escala de errores de mayor a menos daño y "condorearse feo" es la más grave.
AMAUCHADO: Este dicho viene de la voz maucho o gato ocioso. Un ejemplo de "amauchado" es el gato que se echa a descansar, de ahí la idea se extendió y estar "amauchado" es permanecer perezoso y acomodado en la cama o echarse sobre un sofá o un sillón como lo hacen los gatos de chalet.
DEL SUELO NO PASA: Cuando una persona sufre una caída accidental, sin importar la altura ni la gravedad del hecho, no falta el desubicado que opina: "del suelo no pasa" dando a entender con el chiste que los chilenos somos un país de crueles que se ríe de la gente, aun a la hora de los porrazos.