TIRARSE AL DULCE: Hay gente que se tira al dulce toda vez que prefiere una golosina rica en azúcar, pero "tirarse al dulce" con comillas, harta malicia y bajas calorías es una actitud humana entre libidinosa, patuda y pasada de la raya. Veamos: Hay hombres -y también mujeres- que aprovechan cualquier momento para acosar sexualmente o lanzar proposiciones, y a veces las manos, con gozadoras finalidades. Como ahora "tirarse el dulce" es delito, hay que tener cuidado.
TODO TERRENO: El mundo automotor también aporta nuevas voces populares a pesar que el modismo "todo terreno" no se refiere a un vehículo, sino a cierta gente que jamás se complica con nada, come de todo, va a todas partes, etc. Los personajes "todo terreno" son humildes y caen muy bien.
PATA RAJÁ: Cuando una persona es perversa, la gente del pueblo dice que es un "pata rajá". A veces también se les dice así a ciertos niños muy traviesos, pero mayoritariamente los usuarios de tal apodo son hombres malos e indignos que no tienen ley, Dios ni arrepentimiento.
Prof. Jaime Campusano