Hace un mes llegaron a La Cuarta comentarios que aseguraban que escuchando "Mueve el ombligo" al revés, se oía claramente un mensaje de corte satánico: "Soy el diablo y tu morirás".

Al pasar los días los cahuines se silenciaron, pero volvieron a surgir justo después que la peque cayera enferma en Antofagasta. Ahora en el recado subliminal no se menciona a Don Jecho, sino que la niña anunciaba su fallecimiento. Invirtiendo el audio justo en la frase "mueve el ombligo muévelo" se oye, con mucha dificultad, "me veo morir, me veo morir ho ho ho".

Al revisar internet, en varios foros como "Proyecto discordia" y "El antro", entre otros, los internautas se han hecho eco del comidillo. Algunos demasiados fanáticos, la minoría hay que ser claros, pero todos casi al borde de la locura, piden derechamente que le hagan un exorcismo a la pitufa, mientras otros afirman que la única manera de salvar al mundo de la maldad es quemándola. También están los que observando cómo sus hijos, hermanos o sobrinos quedan embobados viendo a la Christell, "notaba que algo raro había porque quedan como hipnotizados".

El rumor

De acuerdo a varios cibernautas, a mediados de enero en el programa "El portal del web" de Radio Rock & Pop alguien llamó contando que había descubierto el texto oculto en el que Christell alababa de una al caballero rojo coludo dueño de un tridente, pero nadie tenía hasta ahí copia del sonido. Igual rápidamente el rumor se extendió por internet e incluso con emilios explicando cómo hacer para hallarlo.

A principios de febrero, mientras la chicoca andaba en Estados Unidos en el programa de Don Francisco, nuevamente la tontera comenzó a sonar, pero ahora Christell anunciaba su muerte. En el portal www.elantro.cl, el dos de febrero Nano subió el archivo de la canción al revés con la siguiente leyenda: ¿Christell sobrina de Xuxa?.

Para todos aquellos que gozan con los cahuines, novedades, etc, les traigo la última... el mp3 donde Christell se cree Lucifer... escúchenlo ustedes mismos y opinen.

PD: Este mp3 no es apto para menores de edad ya que se pueden ca... en los pantalones (ja ja ja).

PD2: Saludos al ocioso parkeado que se dio la pa.. de estar dando vueltas los temas...

¿Se oye o no?

Para los que deseen hacer el intento, todo ocurre en los primeros 18 segundos. Al llegar al 17, se debe cambiar de dirección la pista de audio. Pero, repetimos, hay que tener muuuuuucha imaginación.

Cristián Rodríguez, padre de la chicuela, sobre el asunto comentó hace un tiempo a la prensa:

- Yo sabía de eso, parece que me lo comentaron hace un par de semanas en el canal (TVN), pero no me preocupa... han dado vuelta infinidad de canciones de diferentes artistas y siempre hay gente que encuentra frases por casualidad, por lo que no le dimos mayor importancia. Nosotros somos cristianos y confiamos estar bajo la voluntad de Dios, nos interesa agradar primero al que está arriba.

Tanto cercanos a la familia, como el público en general, han desechado los dichos, primero por lo poco fundamentados que están y también por la religiosidad que siempre ha manifestado en la práctica la familia de la ídola infantil.

Atnac olbaid le

A fines de los ochenta se decía que invirtiendo la canción "Ilairé" de Xuxa, se oía clarito "¡Satán es magnífico!". La venta del casete subió de golpe, porque todos querían hacer el experimento.

Así casos de grupos y solistas que, escuchando alguna de sus canciones al revés se oyen mensajes del diablos, hay varios. En "Revolución IX" de Los Beatles se oye varias veces número nueve. Al revés "exítame hombre muerto". De Eagles, el famoso "Hotel California", donde al parecer el fundador del movimiento satánico de EE.UU., Alister Crownley, celebró su primera misa negra, en la frase "lo último que recuerdo es que fui golpeado por la puerta, tuve que encontrar el pasaje hacia el lugar donde me encontraba". Invirtiendo el canal de audio " Él organizó su propia religión metiéndose a la secta satánica ".

Y hay más. Se acuerdan de Las Ketchup con "Aserejé", la letra se interpretó así: Aserejé (A ser hereje), Diego (el diablo), traje agua marina (azul, el color preferido de satanás), y donde no cabe un alma (el infierno).

También se ha copuchado de Diego Torres ("Vuelves a mí", al revertir la letra "él aguarda en mi sonrisa... mi demonio"), Ricky Martin ("María", "sexo... con María... sexo... con María. Lo haré, o me dejo") y Shakira ("Inevitable", "lastímenme... sangre seré... de rosa, sangre... le doy gracias al Asmodeo" -demonio de placeres impuros- ).

Hay que ser muy canalla o rayado para pensar que una niña que parece angelito, le va a cantar al siniestro personaje de la oscuridad. ¡Pero si tiene seis años!.