Pensando, hablando y hasta cantando en inglés, las pingüinitas de la Escuela Benjamín Vicuña Mackenna clausuraron esta movida, en representación de los 300 colegiales que las oficiaron de traductores durante los últimos seis meses en la terminal aérea.

Para demostrar que hablar con los extranjas le sirvió caleta, la chiquiturri María Paz Moreno, de 10 añitos, cerró la ceremonia con un discurso íntegramente en la lengua de Shakespeare, que sacó aplausos.

Aún con acento gringo, la alumna de 4º básico dijo a La Cuarta, the very very best chilean newspaper, que "hacer las clases aquí en el aeropuerto fue súper bueno. Desde la primera clase conversé con un caballero y le pregunté "where are you from?" y el me entendió altiro y yo quedé muy contenta".

Su profe, Nelly Herrera, sacando cualquier pecho por sus peques, verseó que "esto ayuda a las niñitas a ver el inglés como algo más normal, ya fuera de la sala de clases".

Antes de irse del aeropuerto, las niñitas se subieron a un Jumbo de la línea Lufthansa y versearon de tú a tú con las auxiliares alemanotas. El programa A window to the world continuará el próximo año en otros espacios públicos.