ORILLA DE PLAYA: ¿Ha observado, usted, lo que ocurre con el agua de mar en la orilla de la playa? Por si no lo ha visto, las arenas chupan vorazmente el agua y de ahí el dicho "chupa más que orilla de playa". Esta expresión se aplica especialmente a los borrachos, pero a aquellos ebrios profesionales que hacen desaparecer litros de "copete" ante la mirada atónita de los presentes. En Chile son numerosos los personajes a los cuales les viene "de perilla" el apodo que corona esta Ficha Pop, pero el número uno es Ernesto Ruiz, "El Tufo".
METIDO A GENTE: Este dicho se aplica con crueldad a ciertas personas que no son aceptadas en ciertos grupos que discriminan a la gente. Por "metidos a gente" están también los arribistas que pretenden igualarse con otros que tienen riqueza y lujo. Y por último se les dice así a los seres de características inhumanas.
ESTIRAR LA HUINCHA: Salir a "estirar la huincha" consiste en caminar por los patios de algún recinto carcelario. Durante esta acción, además de pasear, se dialoga y se planifica. Del uso anterior, esta costumbre saltó a otros patios o a plazas y parques públicos.
Prof. Jaime Campusano