"En diciembre termina mi exilio futbolístico. Mi intención es volver a Chile y tener mi hogar ahí, ver crecer a mi sobrina y dedicarme a la ciudad deportiva", afirmó el jugador a EFE.

Con 35 años, Zamorano adelantó que su retiro del fútbol está cerca y que a pesar de que todavía no ha iniciado las conversaciones para su traspaso al Colo Colo, el equipo con mayor arraigo social en Chile, confía en finalizar su carrera en ese club.

"Espero seguir jugando en Chile, en Colo Colo. No hay conversaciones todavía, pero lo ideal es terminar allá", expresó.

Lo que sí está seguro es el retorno a su país a fin de año, luego de pasar dos temporadas en el América, para el que ha marcado 28 goles y contribuyó a conquistar su primer título en 13 años, el de Verano 2002.

El artillero hizo un balance positivo de su paso por el fútbol mexicano, pero no pudo esconder su frustración por no pasar a la final de la Copa Libertadores de este año y no anotar algún gol en este torneo.

El América empató anoche (antenoche) 1-1 con el Sao Caetano de Brasil, tras de perder el ida por 0-2 (3-1 global) por lo que la igualdad de anoche no bastó para forzar una definición a tiros penalti que los colocara en la final.

Zamorano reconoció a Efe que "ésta era una de las últimas oportunidades" que tenía de acceder a una final de la Copa Libertadores, por lo que "lamentablemente el sueño se derrumbó" para él.

Su primer equipo fue el Cobresal, de la ciudad norteña de El Salvador, con el que debutó en la primera división chilena a los 17 años y anotó 29 tantos.

Debido a su capacidad goleadora, la primera oferta del extranjero no tardó en llegar. En la década del ochenta lo ficha el Bolonia de Italia, tras lo cual es traspasado al Saint Gallen suizo, donde marcó 42 goles.

Sus triunfos siguen luego en el Sevilla de España y a fines de 1992 se inicia la que sería su mejor etapa, con el Real Madrid.

En 1993 y 1995 gana el Trofeo EFE al mejor jugador iberoamericano de la liga, premio al que añade también el último año el de máximo goleador y el título de campeones de la temporada.

Al año siguiente fichó por el Inter de Milán, donde marcó 24 goles en 99 partidos y ganó la Copa de la UEFA en París en 1998.

Ese mismo año encabezó la selección que representó a Chile en los Juegos Olímpicos, donde obtuvo medalla de bronce.

En 2001 llegó al América y con sus goles consiguió el torneo de Verano 2002.