LUCHITO MARIO: Esta frase ambigua, si se dice con rapidez, suena parecida a "cochero pare"; por lo demás, ambas tienen el mismo efecto y significado. El asunto es que se dice una cosa por otra, pero se oye clarito lo prohibido, es decir, ese insulto altamente grosero que ofende a la madre y comienza con el sustantivo concha. Si usted quiere probar, siga esta instrucción: Diga repetidas veces y cada vez más rápido "Luchito Mario, Luchito Mario, Luchito Mario...".
BOTAR LA MUELA DEL JUICIO: Éste es un dicho vulgar que tiene dos aplicaciones, la número uno, que es más o menos decente, es para indicar que una mujer joven perdió su virginidad y segundo, más ordinario aún, para referirse a la primera vez que alguien tiene relaciones sexuales contranatura o anales. Esta denominación, obviamente, viene del coa carcelario.
CACHUCHAZO: Aunque usted no lo crea, existe una Santa llamada Cachucha, pero el chilenismo "cachuchazo", na' que ver con la santita. Un "cachuchazo" es un golpe que puede ser con la mano, con un objeto contundente o a través de un choque. Los "cachuchazos" más comunes son los combos que se reciben en las peleas callejeras o los porrazos que se dan los borrachos.
Prof. Jaime Campusano